Monthly Archives: Outubro 2013

A livraria «La Sardine à Lire», França

Situada em Paris, a livraria infantil e juvenil «La Sardine à Lire» é considerada uma das dez melhores livrarias do género da capital francesa. Com uma atenção cuidada às montras, quem passa na Rue Collette não fica indiferente a este pequeno espaço, amplamente decorado e muito bem recheado de livros para crianças a partir dos 0 anos até jovens com 14/15 anos e, claro, graúdos.

Poderão saber mais sobre a livraria através do seu blogue oficial (que não dispensa uma visita) aqui.

lasardine lasardine2 lasardine3 vitrine-fantome

Ainda a propósito de adaptações ao cinema…

A Rapariga Que Roubava Livros, de Markus Zusak, editado em Portugal, em 2008, pela Editorial Presença, também já tem uma versão cinematográfica, a estrear em novembro nos EUA (só chega a Portugal em fevereiro de 2014). O filme conta com um ator do peso de um Óscar, Geoffrey Rush, e com uma atriz que, embora nunca tenha ganho um, já teve pelo menos duas nomeações, Emily Watson, nos papéis de Hans e Rosa Hubermann, respetivamente. A jovem desconhecida Sophie Nélisse interpreta a rapariga que roubava livros, Liesel Meminger.

 

«Ender’s Game – O Jogo Final», de Orson Scott Card, adaptado ao cinema

Ender’s Game – O Jogo Final, escrito pelo autor de ficção científica Orson Scott Card, já foi publicado há quase trinta anos, mas só agora surge uma adaptação ao cinema, com estreia mundial marcada para o próximo dia 1 de novembro (chega a Portugal uma semana depois, a 7 de novembro). O livro acaba de ser reeditado no nosso país pela Editorial Presença, na coleção Viajantes do Tempo. Não li, mas conhecia o livro por ser um considerado um clássico da ficção-científica, mas também pela polémica que o seu texto tem gerado ao longo dos anos, dividindo opiniões relativamente à violência extrema e como ela é justificada pelo autor. Isso não impediu, no entanto, que a obra fosse premiada com o Nebula Award, em 1985, e o Hugo Award, em 1986. A história passa-se num tempo futuro, em que a humanidade se vê confrontada com um exército ameaçador de insectóides. A Terra já foi invadida por duas vezes e para evitar uma terceira guerra, crianças são treinadas desde tenra idade, através de uma série de jogos muito exigentes, com vista a se tornarem em verdadeiras máquinas militares, capazes de derrotar os insectóides. Ender Wiggin é o protagonista e revela-se, nestes jogos, «um génio entre os génios». O romance resulta de um conto com o mesmo título, escrito para uma revista, em 1977, e sofreu uma revisão em 1991, em que alguns elementos políticos foram alterados para refletir as mudanças da época, como a queda do regime soviético e do muro de Berlim. Orson escreveu mais quatro sequelas.

As críticas ao filme estão a ser em geral boas, com os críticos a destacarem um argumento sólido e boas atuações, mas a sublinharem a falta daquele elemento provocador que a obra contém.

Um livro a ler ou a reler, e um filme que certamente valerá a pena espreitar pelos amantes da ficção científica.

80274_pt9789722329736

A Associação de Voluntários de Leitura

Gosta de ler em voz alta? Gosta de transmitir a sua paixão pela leitura aos mais jovens? Pois existe uma plataforma onde se pode inscrever para ler para crianças em www.voluntariosdaleitura.org. Os Voluntários de Leitura apresenta-se como um projeto muito bem estruturado, com exemplos de atividades que se podem desenvolver, informação e até formação para todos aqueles que quiserem oferecer um pouco do seu tempo e deslocar-se a escolas ou a bibliotecas e transmitir às crianças e jovens o prazer de ler. Criado em 2012, este é um projeto promovido pelo CITI – Universidade Nova de Lisboa em parceria com a AVL – Associação para o Voluntariado de Leitura, com coordenação-geral da professora e escritora Isabel Alçada.

Uma iniciativa que desconhecia até há bem pouco tempo e que me parece ter um enorme potencial. Para saber mais, por favor não deixe de visitar a página oficial aqui.

Imagem

Leituras para o Dia das Bruxas

É inevitável. A cada ano que passa, o Halloween americano invade as nossas casas. Na minha rua, na noite de 31 de outubro, já vi miúdos a bater de porta em porta, não a pedir o «pão por Deus», mas a dizer «trick or treat» ou o aportuguesado «doce ou travessura». E sei de quem ficou com o seu jardim fronteiro decorado com longos e largos rolos de papel higiénico por não ter querido entrar na onda da festa.

Assim, e embarcando no espírito da época, porque para os miúdos tudo aquilo que der para festejar está muito bom, deixo aqui alguns livros que conheço e que darão bons sustos na noite das bruxas.

Primeiro uma trilogia de Chris Priestley, intitulada Histórias de Terror… e que não só contam histórias deliciosamente assustadoras, como também apresentam ilustrações arrepiantes, mas irresistíveis. Uma edição da editora Arteplural.

ashistoriasdeterrordotiomontague historiasdeterrordaentradadotunel htnavionegro

 

Uma novidade da Temas e Debates – Os Contos Completos, dos Irmãos Grimm, com cerca de mil páginas de muitas histórias, algumas delas bem medonhas.

ContosGrimm

E, por fim, trazido até nós pela Editorial Presença, Coraline e a Porta Secreta, de Neil Gaiman, sobre uma casa misteriosa, com uma porta misteriosa, que dá para um mundo igualmente misterioso, igualzinho ao nosso, mas… sinistramente diferente.

Liv60130053_f

A livraria itinerante Ottimo Massimo

Continuando o périplo pela Itália, apresento-vos a livraria infantil e juvenil Ottimo Massimo. Mas esta não é uma livraria qualquer. Ela não está sempre no mesmo sítio, vai até junto dos leitores, de cidade em cidade, num «librobus» (autocarro de livros). Trata-se, pois, de uma livraria itinerante, que vai até às escolas, às praças das cidades e dos bairros, das vilas e das aldeias, para promover os livros e a leitura. Organiza também diversas atividades com livros, desde apresentações a jogos. Este verdadeiro autocarro dos livros já se cruzou com mais de vinte mil crianças durante a sua grande e interminável viagem.

Podem visitar o sítio da livraria aqui.

130301_ottimomassimo2

esterne281411242804141222_big

ottimoMassimo

A Associação de Livrarias Independentes para Crianças de Itália

Criada em 2006, em Itália, a Associação de Livrarias Independentes para Crianças nasceu do desejo de vários livreiros de conjugar esforços para promover a leitura junto das crianças italianas, porque não basta ter uma livraria, é preciso fazer algo mais para que seja um espaço de partilha de histórias que permita todos aqueles que o frequentam crescer e desenvolver-se através da leitura. Todas as livrarias que fazem a adesão, subscrevem a carta de intenções e de compromissos da associação, que defende uma venda ativa e criteriosa junto dos seus clientes mais novos, promovendo não só a leitura, mas uma leitura variada e de qualidade. A carta defende ainda a formação devida de todos os livreiros, pois todos eles desempenham um papel importante na missão de promover os livros e a cultura.

A associação desenvolve uma série de atividades e tem também um prémio, o Prémio Orbil, atribuído todos os anos aos melhores livros infantis e juvenis editados em Itália.

Este ano, na categoria de juvenil dos 6 aos 9 anos, o prémio foi atribuído à obra Un amico segreto in giardino, de Linda Newbery (escritora inglesa vencedora do Costa Children’s Books Award) e na categoria dos 10 aos 13 anos, à obra Per sempre insieme, amen, de Guus Kuijer.

Para saber mais sobre esta associação, pode visitar a página oficial aqui.

Imagem

Malala Yousafzai escreve livro dirigido às crianças

Malala Yousafzai, ativista paquistanesa de dezasseis anos, sobrevivente de um atentado por defender no Paquistão o direito das mulheres à educação, irá escrever um livro dirigido às crianças. Após ter lançado o livro Eu, Malala, A Minha Luta Pela Liberdade e Pelo Direito à Educação (a ser editado em Portugal pela Editorial Presença que o lançará no dia 5 de novembro), Malala pretende partilhar com os leitores mais pequenos a sua experiência e fá-lo-á com a ajuda de uma outra escritora – Patricia McCormick, finalista do National Book Award, nos EUA. O lançamento está previsto para agosto de 2014. A vice-presidente e editora executiva, Megan Tingle, da Little, Brown Books for Young Readers, chancela pela qual este livro será lançado, declara que «é um orgulho trabalhar com Malala com o objetivo de trazer a sua história inspiradora para os jovens leitores». A editora diz ainda que acredita «que este livro terá o poder de mudar as vidas de muitas crianças e jovens em todo o Mundo».

A notícia completa pode ser lida aqui.

Também poderão saber mais sobre a história de Malala Yousafzai aqui.

ng2837890

O Clube de Leitura «Crescemos e Já Lemos»

Desde 2011 que se realiza mensalmente, na Biblioteca Municipal de Ílhavo, encontros do clube de leitura juvenil «Crescemos e Já Lemos» dirigido a crianças dos oito aos dez anos. O objetivo é ter um «espaço que permite a partilha de experiências significativas no âmbito da leitura e um contacto mais dinâmico com obras de referência da literatura infantil potenciando a fruição leitora e a competência literária». Uma iniciativa perfeita para juntar miúdos e livros em tardes de fim de semana muito bem passadas.

Para saber mais e para inscrições, poderá visitar a página da biblioteca aqui (embora, de momento, pareça estar inacessível).

 

A doutora dos livros

Na secção de livros do sítio do jornal The Guardian, existe uma rubrica chamada «The Book Doctor», gerida pela editora de livros infantis e juvenis do jornal, e a quem os leitores, miúdos e graúdos, podem colocar questões, como se de um espaço médico se tratasse, como aquelas colunas que por vezes se encontram em revistas. Ali encontra-se o mais variado tipo de perguntas desde se os livros ajudam de facto as crianças pequenas a distinguir o que é real do que é imaginário, ou se há mais para os leitores adolescentes além de histórias de vampiros e de lobisomens. As suas respostas são bastante interessantes e elucidativas.

Para saber mais, espreitar aqui.