Há alguns artigos escrevi sobre obras para adolescentes que estavam a ter críticas antecipadas positivas, entre elas o Half Bad de Sally Green. Pois parece que o livro acaba de ser lançado cá em Portugal pela Editorial Presença, praticamente ao mesmo tempo que a edição inglesa. Intitulado Entre o bem e o mal, este livro reinventa a mitologia dos feiticeiros e das bruxas. Aqui fica a sinopse divulgada pela editora:

«Na Inglaterra dos nossos dias, bruxos e humanos vivem aparentemente integrados. Na realidade, os bruxos têm a sua própria sociedade secreta, as suas regras e a sua guerra, que divide os Bruxos Brancos, considerados «bons», e os Bruxos Negros, odiados e perseguidos pelos Brancos. O herói, Nathan, é filho de uma Bruxa Branca e de um Bruxo Negro e, portanto, considerado perigoso. Nathan é constantemente vigiado pelo Conselho dos Bruxos Brancos desde que nasceu e aos 16 anos é encarcerado e treinado para matar. Mas Nathan sabe que tem de fugir antes de completar 17 anos e a sua determinação é inabalável. Este é o romance de estreia de Sally Green e o primeiro volume de uma nova trilogia do género fantástico.»