Monthly Archives: Dezembro 2015

As escolhas de Natal de…Ana Ramalhete

581accae056b1b29e7a198e111835d13

Ao pensar na árvore de natal, tive a ideia de escolher cinco livros em que as árvores estão presentes e contribuem para a renovação do homem e da paisagem. Cinco histórias, cinco fábulas.

a arvore vermelha

A Árvore Vermelha, de Shaun Tan, tradução de Gabriela Rocha Alves, Kalandraka

«A tristeza, a falta de comunicação e de esperança, a solidão, o caos, o medo, o desinteresse, a indecisão… Quando estes e outros sentimentos negativos nos asfixiam, em algum momento ou lugar, encontramos essa luz tão necessária e animadora.»

Uma fábula poética, uma história que parte de um sentimento: a tristeza e de um estado: o desânimo para chegar a um outro sentimento: a alegria e a um outro estado: a esperança. Estes nascem a partir de uma raiz que se transforma numa árvore vermelha, como a cor do cabelo da personagem principal.
Um álbum com pouco texto e com imagens realizadas com óleos e colagens, de uma grande força e intensidade, como o são todas as ilustrações de Shaun Tan.

jardimcurioso

O jardim curioso, de Peter Brown, Caminho

«O Jorge descobre numa linha férrea abandonada umas plantas a morrer.
Decide cuidar delas – e a cidade escura e cinzenta transforma-se num jardim verde e luxuriante.»

Nesta história, Jorge, o protagonista, sente-se cada vez mais feliz ao tratar das plantas que nasceram subitamente nas ruas e ao constatar a mudança da sua cidade, outrora escura e soturna, numa localidade alegre e verdejante e viva.

Através do desenrolar da narrativa percebemos que a natureza, com a sua capacidade de transformação e renascimento, transmite força e esperança e ajuda o homem a reflectir sobre a devida integração dos espaços verdes nas cidades, ou melhor, sobre a devida integração das cidades nos espaços verdes.

gatoPabloA.

Um gato na árvore, texto de Pablo Albo, ilustrações de Géraldine Alibeu, tradução de Dora Batalim Sottomayor, OQO

«Um gato perseguido por um cão sobe a uma árvore muito alta e não consegue descer. Aqueles que passam por ali sobem com a intenção de ajudar; mas a situação vai-se complicando cada vez mais e a solidariedade dos bombeiros, vizinhos e familiares acaba por se tornar um problema para a árvore, já que não aguenta com tanto peso…»

Nesta narrativa, onde o real e o fantástico se cruzam, palavras e imagens dialogam entre si. As ilustrações acentuam o carácter lúdico do texto resultando, o conjunto, num jogo contínuo.

Outra história, onde é a intervenção da natureza que vai solucionar o complicado problema instalado na árvore.

arvoreg.

A árvore generosa, de Shel Silverstein, Bruaá

«Este livro é o mais conhecido do escritor e ilustrador norte-americano Shel Silverstein. O clássico, escrito em 1964, comoveu gerações com a história de uma árvore e um menino. Com poucas palavras, Silverstein fala da relação entre o homem e a natureza, onde uma árvore oferece tudo a um menino, que a deixa de lado ao crescer, ao mesmo tempo que se torna um homem egoísta. Mas para agradar ao menino que ama, a generosidade não tem fim – ainda que isto signifique a sua própria destruição.»

A árvore generosa é uma fábula sobre a relação entre o homem e a natureza, sobre a amizade, sobre o crescimento e sobre o envelhecimento. O distanciamento entre o rapaz e a árvore sugere a destruição da flora pela humanidade e, no final, a reaproximação do rapaz/idoso à sua velha e esquecida amiga, reafirma a constatação de que o ser humano também é natureza.

segredosf.

Segredos na floresta, de Jimmy Liao, tradução de Ana M. Noronha e Domenica Ignomeriello, Kalandraka

«Sonhos transformados em empolgantes viagens pelos caminhos da imaginação. Caminhos com encruzilhadas inesperadas, entre muitos segredos e surpresas, sempre na peugada de coelho Felpudo.»

No início desta história uma menina segue um coelho através de uma floresta. Imediatamente, pensamos em Alice no país das maravilhas e no seu sonho. No entanto,  os sonhos desta menina são outros. Viajam pelas árvores, pelo céu, pelas emoções e pela magia. Nesta floresta, há segredos a descobrir, lugares a visitar.
As imagens, a preto e branco (ocasionalmente a cinzento e azul), abrem as portas para o mundo onírico e fantástico da menina e do seu coelho.

Segredos na floresta é o primeiro livro publicado por Jimmy Liao.

Anúncios

As escolhas de Natal de… Sofia Pereira

583aef85a4aa25a990359f846c3e19d4

Cinco livros para ler, para folhear, para observar, para sentir, para cheirar, para comprar, para oferecer, para partilhar ou simplesmente para ouvir um conto. Porque o Natal é uma festa de magia e de encanto, deixamos aqui hoje a sugestão de mais alguns livros que podem ajudar a ter um sapatinho cheio de histórias.

A HISTÓRIA DO NATAL

A História do Natal, de Sérgio Franclim, ilustrações de Diana Oliveira, Booksmile

«Há muito, muito tempo, no tempo do Império Romano, Deus enviou um anjo, chamado Gabriel, até Nazaré, uma cidade da Galileia. O anjo desceu dos Céus com uma mensagem para Maria…»

Por que razão? O Natal é a celebração do nascimento do menino Jesus. Esta história, que muitas crianças desconhecem, é agora adaptada com fantásticas ilustrações, ensinando-lhes tudo sobre a vida de Jesus.

O DICIONÁRIO DO MENINO ANDERSEN

O Dicionário do Menino Andersen, de Gonçalo M. Tavares, ilustrações Madalena Matoso, Planeta Tangerina

«Gonçalo M. Tavares encontrou-se com Andersen (ainda menino) para criar um novo dicionário. Depois de o lermos, o nosso olhar sobre coisas aparentemente tão banais como um armário, uma cadeira, uma escova de dentes ou um submarino mudará para sempre. O menino Andersen era um grande inventor e não andava nada satisfeito com as definições que lia no dicionário. Por isso decidiu começar a escrever, ele mesmo, um dicionário novo; um dicionário que entusiasmasse os seus amigos. Eis uma entrada da letra M:Mosquito – Animal que está mal sintonizado.»

Livro-dicionário, para quê? É importante estimular a criatividade e a sensibilidade das crianças para o mundo que as rodeia. Com este livro, o autor convida os leitores mais novos a reinventarem, de uma forma humorística e original, novas definições para os conceitos que os dicionários disponibilizam.

ANITA E A NOITE DE NATAL

Anita e a Noite de Natal, de Marcel Marlier, Pi

«Os livros da Anita percorrem, desde há 50 anos, as mãos de todas as crianças portuguesas. Não há Avó que não se lembre da Anita, como não há neta que não deseje ler as histórias desta pequena criança desenhada desde sempre por Marcel Marlier.»

Ler, porque sim! A história da Anita é um clássico da literatura que atravessa gerações. Merece sempre ser lido e, nesta altura do ano, nada melhor do que conhecer o Natal desta fantástica pequena criança que deliciou e delicia tantos leitores com as suas aventuras.

 

DESEJOS REALIZADOS

Desejos Realizados, de Nikki Loftin, Editorial Presença

«Peter Stone é um tímido rapaz de doze anos com uma família barulhenta que não compreende o seu isolamento. Recém-chegado à região montanhosa do Texas encontra um vale tranquilo onde conhece a extrovertida Annie Blythe. Peter descobre que Annie, a rapariga que pede desejos, tem uma doença grave e fica surpreendido com a sua força de viver. Ambos decidem fugir para o vale, pois acreditam que a magia que o envolve irá realizar os seus desejos. No entanto, depressa percebem que a verdadeira magia reside na amizade genuína. Desejos Realizados é um romance repleto de encanto e de aventura que conta, de forma inspiradora aos leitores de todas as idades, a história comovente de dois personagens inesquecíveis.»

Vale a pena ler? Óbvio que sim! O novo ano está a chegar e este romance, cheio de emoção e aventura, transmite a todos os leitores uma verdadeira lição: a força de vontade e de viver é capaz de superar todos e quaisquer obstáculos e adversidades que enfrentamos na vida. Porque querer é poder!

AS GÉMEAS DO GELO

As Gémeas do Gelo, de S. K. Tremayne, Topseller

«Lydia e Kirstie tinham 6 anos e eram gémeas idênticas. Quando Lydia morre acidentalmente na queda de uma varanda, os pais mudam-se para uma pequena ilha escocesa, na esperança de reconstruírem, com a filha que lhes resta, as suas vidas dilaceradas. Mas um ano depois, a gémea sobrevivente acusa os pais de terem cometido um erro e afirma que quem caiu da varanda foi Kirstie e não ela. Na noite em que uma tempestade assola a ilha e deixa mãe e filha isoladas, elas dão por si a serem torturadas pelo passado e por visões inexplicáveis, que quase as levam à loucura. O que terá acontecido realmente naquele fatídico dia em que uma das gémeas morreu?»

Porquê? O Natal é uma época festiva que apela ao convívio entre os familiares e os amigos mais próximos, por isso este livro poderá levar os leitores a refletir sobre a importância de um bom ambiente e união familiar, ajudando a estreitar laços de sangue.

As escolhas de Natal de… Cristina Dionísio

6f10eb57b7ef295746a5414ce12c6e7a

Para os que ainda não se decidiram o que oferecer aos miúdos que já não são assim não pequenos, seguem-se algumas ideias para presentes.

caderno_de_invencoes_leonardo_da_vinci-500x500

Leonardo da Vinci — Caderno de InvençõesJaspre Bark, David Hawcock , David Lawrence, Edicare

«Este livro é uma réplica autêntica e primorosa de algo que, se não existiu, devia ter existido… o caderno de apontamentos de Leonardo da Vinci.
O texto, as ilustrações e os engenhosos modelos tridimensionais foram desenhados a partir das suas próprias anotações e esboços. O cuidado posto nesta recriação vem dar vida às notáveis e muitas vezes proféticas invenções de Leonardo, captando o génio de um homem muito à frente do seu tempo.»

Especialmente vocacionado para aprendizes de cientistas, este Caderno de Invenções é uma verdadeira obra de arte com maravilhosas recriações e modelos pop up que farão os leitores abrirem a boca de espanto perante o génio da mente de Da Vinci.

  Quando Hitler Roubou o Coelho Cor-de-Rosa-1

Quando Hitler Roubou o Coelho Cor-de-rosa, de Judith Kerr, Booksmile

«Quando Hitler Roubou o Coelho Cor-de-rosa é uma das obras mais lidas por jovens de todo o mundo. Considerada um clássico da literatura juvenil, e inspirada na vida da própria autora, fala-nos da Segunda Guerra Mundial numa nova perspetiva e até com algum humor.
Vive-se o ano de 1933. Anna tem apenas nove anos e anda demasiado ocupada com a escola e com os amigos para reparar nos cartazes políticos espalhados pela cidade de Berlim com a suástica nazi e a fotografia de Adolf Hitler, o homem que muito em breve mudaria a face da Europa. Ser judeu, pensa ela, é apenas algo que somos porque os nossos pais e avós são judeus.
Mas um dia o pai dela desaparece inexplicavelmente. E, pouco tempo depois, ela e o irmão, Max, são levados pela mãe com todo o sigilo para fora da Alemanha, deixando para trás a sua casa, os amigos e os amados brinquedos. Reunida na Suíça, a família de Anna embarca numa aventura que vai durar anos.»

Depois de ter sido publicado pela primeira vez no nosso país em 1992 pela Editorial Caminho, Quando Hitler Roubou o Coelho Cor-de-rosa está de regresso às livrarias pela mão da Booksmile. Baseado na experiência da autora, que em 1933 teve de abandonar a Alemanha natal com a família para fugir para a Suíça, esta é uma obra que aborda uma das épocas mais negras da história da Humanidade através dos olhos límpidos e inocentes de uma criança que, como dezenas de milhares de outras nessa altura — e como tantas nos dias de hoje —, teve de abandonar o seu lar para escapar aos horrores da guerra.

estranhao

O Estranhão, de Álvaro Magalhães e Carlos J. Campos, Porto Editora

«Fred, o Estranhão, é um rapaz de 11 anos, com um Q.I. acima da média, que conta a sua estranha vida (a família, a escola, os amigos, os amores), com palavras e desenhos, enquanto reflete sobre tudo o que o rodeia.

O seu grande desafio é viver uma vida normal, sem sobressaltos, e chega a fingir que é estúpido para não ser incomodado pelos que fingem ser inteligentes. Mas isso não é tarefa fácil para um Estranhão. Pois não?»

Nesta série de livros — depois da apresentação no volume inicial já foram publicados mais três (Socorro, a minha mãe está avariada!, Uma mosca na sopa e Acordem-me quando isto acabar) — o herói é Fred, um rapazinho de onze anos com uma inteligência superior à média das pessoas à sua volta e que, um pouco como a Matilda de Roald Dahl, o torna estranho aos olhos dos outros. Mais do que estranhão, Fred é sobretudo um rapaz curioso que adora questionar o que está à sua volta, o que nem sempre é bem-visto pelos outros.

A Dupla Terrivel de Jory John

A Dupla Terrível, de Jory John, Matt Barnett e Kevin Cornell (ilust.), Planeta

«Miles Murphy é conhecido por uma coisa, e só por uma coisa: é o melhor pregador de partidas que a escola dele alguma vez viu.

Portanto, quando é forçado a mudar-se com a mãe para Vale do Bocejo (sítio também conhecido por uma coisa, e só por uma coisa: as vacas), acha, naturalmente, que irá ser o melhor pregador de partidas da sua nova escola.

Mas há um problemazito: é que esta escola já tem um pregador de partidas. E que é bom. MUITO bom. Miles vai ter MESMO de se superar para voltar a ser o rei das partidas… Preparem-se, porque vai começar uma guerra épica!

Miles não conhece ninguém e está apreensivo no primeiro dia de aulas, mas decidido a continuar a ser o maior pregador de partidas da escola nova, como sempre fora na antiga.

Mas eis que, logo à chegada, se depara com uma partida MUITO grande, já pronta e montada…e da qual se torna o principal suspeito aos olhos do Director! Quem será o concorrente da escola de Vale do Bocejo capaz de arquitectar uma partida daquelas?»

Se um mestre pregador de partidas já consegue dar muitas dores de cabeça aos adultos — e provocar monumentais ataques de riso aos jovens leitores —, imaginem então o que podem DOIS mestres pregadores de partidas fazer…

Bem, o melhor mesmo é ler, e chorar de tanto rir.

9789898491633

O Frigorífico da Magui, de Lois Brandt e Vinn Vogel (ilust.), Booksmile

«A Sofia e a Magui vivem no mesmo bairro, brincam no mesmo parque e andam na mesma escola. Mas, enquanto o frigorífico da casa da Sofia está cheio, o da casa da Magui está vazio — completamente vazio.

A Sofia descobre que a família da Magui não tem dinheiro, e que é por esse motivo que tem o frigorífico tão vazio. A Sofia quer muito ajudar a amiga, mas como prometeu não contar a ninguém, vê-se perante um dilema: manter a promessa que fez, ou contar à mãe que a Magui precisa de ajuda.

Uma história que aborda temas bem atuais, como a pobreza e a fome, com extrema sensibilidade, e que nos mostra como a força da amizade pode ajudar a superar os momentos mais difíceis.»

Abordando uma questão infelizmente bastante actual e bastante comum, O Frigorífico da Magui é uma lição de amizade e solidariedade, que se torna ainda mais pertinente numa época como a do Natal, em que o consumismo e o materialismo desenfreado deturpam por vezes os valores humanos mais elementares.

As escolhas de Natal de… Alexandra Martins

994bbba754aafa3d82205fb1ec1428c6

Mais um ano, mais um Natal, e por isso cá estamos nós para ajudar os nossos leitores a escolherem os melhores presentes que se podem oferecer – livros!

Durante esta semana serão publicadas as escolhas de livros de cada uma das nossas redatoras para oferecer neste Natal.  Hoje começamos com leituras para os adolescentes e jovens adultos.

Esperamos que esta seleção ajude a descobrir a melhor prenda para enriquecer o seu filho, sobrinho, neto, afilhado, amigo.

Boas leituras!

alvorada

A Alvorada dos Deuses de Filipe Faria

«No inverno de 1477, Berardo de Varatojo, padre franciscano estigmatizado, viaja para a distante Thule (Islândia) em busca de respostas para a sua crise de fé. Contudo, acaba raptado por desconhecidos antes de as conseguir encontrar, e os seus captores afirmam ser deuses, os sete destinados a sobreviver a um Crepúsculo dos Deuses de que nunca ouvira falar. Aqueles que Berardo toma por feiticeiros pagãos confessam-se numa encruzilhada, culpando o Deus cristão pelo seu dilema, e, segundo eles, o franciscano é precisamente a chave para a sua salvação, embora ele não consiga sequer conceber como.»

Filipe Faria, depois de nos encantar com mundos inventados, traz-nos agora uma história diferente, que mistura fantasia neste mundo que é o nosso, aliada a uma escrita poderosa que nos leva por uma história misteriosa e cheia de enigmas, segundas intenções, momentos intensos para o nosso protagonista. Um livro intenso, que nos vai deixar agarrados às páginas até à última e que nos vai fazer desejar por mais.

1507-1

Gregor – A Primeira Profecia de Suzanne Collins

«Enquanto escorrega pela conduta de ar atrás da irmã, Gregor suspira por mais uma peripécia na sua vida. Mas nada o preparou para a aventura que se segue. Debaixo da cidade esconde-se a Subterra, um mundo sombrio onde os humanos convivem com aranhas, morcegos, baratas e ratos gigantescos. A Subterra prepara-se para a guerra e uma profecia previu que ele mesmo, Gregor, desempenhará um papel importante. Gregor quer fugir, mas percebe que ali talvez possa desvendar o desaparecimento do pai.»

O primeiro livro de Suzanne Collins, autora d’Os Jogos da Fome, e direcionado para um público mais infantil mas que ainda assim faz a delícia de adultos e jovens adultos. Há quem diga até que este livro é melhor que Os Jogos da Fome. Da minha parte, digo apenas que a mestria da escrita e a profundidade oferecida às personagens, permitindo-lhes crescer ao longo das páginas e nos nossos corações, estão lá. Um livro para ser devorado até à última frase e para ficarmos ansiosamente à espera do segundo volume da saga.

1507-1 (1)

 

Apenas Um Dia de Gayle Forman

«A vida de Allyson Healey que sempre foi planeada e organizada, muda no momento que conhece Willem, um ator de espírito livre, que a convida a ir com ele a Paris e a adiar todos os seus planos. Allyson não consegue resistir e decide acompanhá-lo, uma decisão inesperada que a leva a vinte e quatro horas de romance, liberdade e intimidade que irão mudar a sua vida. Apenas Um Dia é um romance que nos fala de amor, mágoa, viagens, identidade e das contingências provocadas pelo destino, mostrando que, por vezes, para nos encontrarmos a nós próprios, temos de nos perder primeiro…»

E se um dia conhecêssemos uma pessoa que nos faz questionar toda a nossa vida? Que pega em nós e corta todas as amarras e nos leva a fazer coisas que nunca pensámos vir a fazer? Que nos liberta? E que nos faz descobrir-nos a nós próprios? É isso que trata este livro que, mais do que um romance, é um livro de auto-descoberta, de crescimento e de amadurecimento da adolescência para a vida adulta. Com muito amor e aventura à mistura.

1507-1 (2)

Quando as Estrelas Caem de Amie KaufmanMeagan Spooner

«É uma noite igual às outras a bordo da Ícaro, os passageiros divertem-se. Tarver convida Lilac para ver as estrelas. Então, a catástrofe abate-se sobre a enorme nave de luxo: de súbito é puxada para fora do hiperespaço e despenha-se no planeta mais próximo. Lilac Laroux e Tarver Merendsen sobrevivem.
E estão sozinhos.Um romance intenso. Uma história de amor. O Titanic distópico.»

Esta é uma distopia diferente, que se inspira no Titanic, mas que é tão mais do que isso. Transportando-nos para um futuro de planetas distantes e naves espaciais, encontramos Lilac e Tarver sozinhos num planeta que lhes é desconhecido, depois de a nave luxuosa onde viajavam se ter despenhado. Segue-se a luta pela sobrevivência, enquanto sentimentos mais fortes crescem entre estas duas personagens, desenrolando-se um romance sólido, bonito e profundo. Um livro que é mais do que à partida parece e que no releva algumas surpresas antes de chegarmos à última página.

1507-1 (4)

Harry Potter e a Pedra Filosofal – Edição Ilustrada de J. K. Rowling

«O primeiro volume do clássico escrito por J.K. Rowling, é publicado numa edição de capa dura, com 100 incríveis ilustrações, da autoria do inglês Jim Kay, vencedor da Kate Greenway Medal.
A vida de Harry Potter muda para sempre no dia do seu décimo primeiro aniversário, quando o gigante Rubeus Hagrid lhe entrega uma carta e lhe dá algumas notícias surpreendentes. Harry Potter não é um rapaz vulgar: é um feiticeiro. E uma aventura extraordinária está prestes a começar.»

«As ilustrações criadas por Jim Kay tocam-me profundamente. Adoro a sua interpretação do mundo de Harry Potter. Sinto-me grata e honrada por ele lhe ter emprestado o seu talento.» – J.K. Rowling

Já todos lemos Harry Potter. Já todos vimos os filmes. Já todos sonhámos embevecidos com as edições de colecionador. Mas este Natal vai mais longe e a melhor prenda de Natal para os fãs de Harry Potter será mesmo a edição ilustrada de Harry Potter e a Pedra Filosofal, com 100 ilustrações lindíssimas ao longo do livro. Palavras para quê? É quase obrigatório ter um exemplar destes.